Miejski portal informacyjny:
Bieruń, Imielin, Lędziny, Bojszowy, Chełm Śląski

Zamknięcie drogi wojewódzkiej nr 931 ul....

W związku z realizacją przebudowy drogi wojewódzkiej nr 931 ul. Turystyczna w Bieruniu przez firmę Drogopol Z.W., ul. Siemianowicka 52d, 40-301 Katowice, tel. 032 258 14 58,  uprzejmie informuję, że w dniu 27.07.2013 r. (sobota) w godzinach 7.00 - 17.00 droga wojewódzka na odcinku od skrzyżowania z drogą krajową nr 44 ul. Warszawską w Bieruniu-Ścierniach do skrzyżowania z drogą powiatową ul. Jedlińską w Bojszowachbędzie zamknięta z uwagi na prowadzone roboty asfaltowe. W celu dojazdu w kierunku Pszczyny i odwrotnie zaleca się korzystać z drogi krajowej nr 1 i 44 przez Tychy, zaś objazdy do miejscowości zlokalizowanych wzdłuż drogi DW 931 - (Bojszowy, Międzyrzecze, Jankowice) wyznaczono drogami powiatowymi przez Jedlinę i Świerczyniec. Za utrudnienia w tym dniu przepraszamy. więcej »

Przebudowa chodnika na ul. Krakowskiej w Bieruniu

Informujemy, że w terminie od 23 lipca do 31 października 2013 r. prowadzona będzie inwestycja pn.: „Przebudowa chodnika zlokalizowanego w ciągu drogi powiatowej 5907S, ul. Krakowskiej w km 0+000 – km 1+586 w Bieruniu”. Oznakowanie oraz utrzymanie na całym odcinku należy do obowiązków wykonawcy robót. Do czasu zakończenia inwestycji prosimy o zachowanie szczególnej ostrożności. Wykonawcą robót jest firma Usługi Brukarsko-Budowlane Jacek Górka, ul. Malinowa 9, 43-262 Radostowice, tel. 32 447 96 24. więcej »

Zamknięcie ul. Zamkowej w Lędzinach

W związku z realizacją inwestycji pn.: „Odbudowa mostu drogowego w ciągu drogi powiatowej 5913S, ul. Zamkowej w Lędzinach w km 0+735” informujemy, że w terminie od dnia 23 lipca do dnia 30 października 2013 r. zpowodu zamknięcia ul. Zamkowej dojazd do ul. Zamoście będzie realizowany objazdem przez ul. Zawiszy Czarnego i ul. Zakole w Lędzinach. Piesi przez cały czas trwania robót będą mogli korzystać z wybudowanej kładki. Za utrudnienia w ruchu przepraszamy oraz prosimy o korzystanie z wyznaczonych objazdów i zachowanie szczególnej ostrożności. Wykonawcą robót jest firma Skanska S.A., ul. Gen. J. Zajączka 9, tel. 22 561 30 00. więcej »

IV Powiatowe zawody modeli akrobacyjnych

Program zawodów IV Powiatowe zawody modeli akrobacyjnych Bojszowy – 20.07.2013 (Sobota) Godz. 9.00                   Ocena modeli, przydzielenie numerów startowych oraz przyznanie częstotliwości Godz. 10.00                      Otwarcie zawodów. Godz. 10.10                      Pierwszy start motoszybowców Godz. 11.10 - 11.30       Pokazy: modelarzy LOK powiatu Bieruńsko-Lędzińskiego Godz. 11.30 - 13.00       Druga kolejka startów. Godz. 13.00 - 14.30      Loty finałowe Zamknięcie startów – podsumowanie wyników Godz. 15.00                 Dekoracja zawodników zakończenie zawodów     Przyjemnej zabawy życzą: *Organizatorzy*         więcej »

Zaproszenie na Wojewódzkie Obchody Święta Wojska...

informacje na plakacie   więcej »

Wakacje z aparatem fotograficznym.

Miło nam poinformować, iż do dalszego uczestnictwa w plenerze fotograficznym „Wehikuł czasu. Infrastruktura na terenie powiatu bieruńsko-lędzińskiego” zakwalifikowało się 18 osób. Przed uczestnikami nie lada wyzwanie. Podczas dwóch wakacyjnych miesięcy ich zadaniem będzie znaleźć i sfotografować przykłady infrastruktury społecznej, transportowej i technicznej. Wykonane zdjęcia będą następnie omawiane na trzech wrześniowych spotkaniach warsztatowych Szczegóły w regulaminie. Regulamin pleneru po zmianach  więcej »

Młodzież z LO w Bieruniu odwiedziła Gundelfingen

Po raz kolejny grupa młodzieży z Liceum Ogólnokształcącego im. Powstańców Śląskich w Bieruniu brała udział w wymianie międzynarodowej z partnerską szkołą Albert - Schweitzer - Gymnasium Gundelfingen w Niemczech. Tradycja tych wymian ma już 15-letnią historię. W przyszłym roku bieruński ogólniak uroczyście będzie obchodzić mały jubileusz współpracy.   Tradycją bieruńskiego ogólniaka są doroczne przyjazdy grupy niemieckiej do Bierunia i rewizyta grupy polskiej w przepięknym regionie Schwarzwaldu.   Obecna wymiana młodzieży dobiegła końca 28 czerwca br. Dzięki gościnności niemieckich przyjaciół i doskonałej współpracy z niemieckimi opiekunami można ją zaliczyć do bardzo udanych. Młodzież z LO w Bieruniu zwiedziła przepiękny Freiburg bryzgowijski, w trakcie zorganizowanej wycieczki do Strasburga miała okazję zwiedzić Parlament Europejski, napawać się pięknem malowniczego jeziora Titisee, sprawdzić się we wspinaczce w parku linowym. Tradycyjnie już młodzież została przyjęta przez burmistrza Gundelfingen dr. Reinharda Bentlera i spotkała się z przyjacielem szkoły, dr. Bruno Zimmermanem.   Stałym elementem prowadzonych przez liceum wymian młodzieży jest uczestnictwo w zajęciach szkolnych podczas których uczniowie mają okazję wymienić poglądy na bieżące tematy społeczno-polityczne, ale również poznać metody pracy uczniów i nauczycieli w szkole niemieckiej. Ciekawostką w tym roku był wyjazd na poglądową lekcje historii do muzeum – obozu pracy Struthof w Alzacji. Było to nawiązanie, a właściwie kontynuacja, edukacji historycznej rozpoczętej przez młodzież niemiecką podczas jej pobytu w Polsce, podczas którego zwiedziła niemiecki obóz zagłady Auschwitz-Birkenau.   Nie obyło się również bez spotkań towarzyskich. Wspólne śpiewanie polskich i niemieckich piosenek, odgrywanie scenek teatralnych, recytacja wierszy i zajęcia artystyczne dały możliwość kształcenia języka niemieckiego ale również angielskiego.   We wrześniu br. kolejny raz bieruńska młodzież gościć będzie u siebie młodzież niemiecką, dla której zaplanowano m.in. wyjazdy do Krakowa, Pszczyny oraz Zakopanego. ■RK             więcej »

TAKIE SĄ FAKTY…

W samo południe, 28 czerwca, tegoroczni maturzyści Powiatowego Zespołu Szkół w Bieruniu odebrali wyniki egzaminu dojrzałości.   - Możemy czuć się dumni z naszej młodzieży – mówi Teresa Horst, dyrektor szkoły. - Według danych Centralnej Komisji Egzaminacyjnej maturę w naszej szkole zdało o 10% więcej abiturientów niż średnio w technikach w Polsce. Także porównanie z województwem śląskim wypada zdecydowanie na naszą korzyść: wynik jest o 8% lepszy. Warto także zwrócić uwagę na jakość zdanej matury - średni wynik z matematyki, najważniejszego przedmiotu w szkole technicznej, jest o ponad 2 punkty procentowe wyższy niż średni wynik w technikach na Śląsku. Cieszy nas ogromnie, że rzetelna praca uczniów i nauczycieli przynosi takie wspaniałe efekty.   Tak się złożyło, że w tym samym dniu na korytarzach szkolnych spotkali się absolwenci i kandydaci, starający się o przyjęcie do bieruńskiego PZS-u. Mimo niżu demograficznego, który dotyka wiele polskich szkół średnich, liczba chętnych do nauki w PZS przekroczyła w tym roku 400 osób. Wszystkie zaproponowane przez szkołę kierunki kształcenia cieszą się dużą popularnością, do jednej z klas z gwarancją pracy na jedno miejsce aplikują ponad trzy osoby.   Zdjęcie: Katarzyna Gretka   Film – za portalem sbl24 :  http://www.sbl24.pl/newsy,1103-bierun-edukacja--mlodziez-wybiera-pzs-w-bieruniu---film       więcej »

Uczniowie bieruńskiego PZS pożegnali swych gości

    XIV edycja wymiany polsko-niemieckiej   W ubiegły czwartek, 27 czerwca, zakończyła się XIV edycja polsko-niemieckiej wymiany młodzieży w ramach projektu „Nauka poprzez spotkanie”. W tym dniu została zorganizowana uroczysta kolacja będąca podsumowaniem pierwszego etapu tegorocznego projektu. W spotkaniu uczestniczyli m.in. wicestarosta Henryk Barcik oraz dyrektor Powiatowego Zespołu Szkół w Bieruniu Teresa Horst.   Od 17 czerwca dwunastu uczniów z PZS mieszkało razem z rówieśnikami ze szkół Volkswagena z Salzgitter i Brunszwiku w Międzynarodowym Domu Spotkań Młodzieży w Oświęcimiu.   - Każdy dzień wymiany przynosił nowe doświadczenia i emocje- powiedział Adrian, jeden z uczestników wymiany. - Byliśmy w miejscach, do których zwiedzający obóz nie mają wstępu, dotykaliśmy przedmiotów, które normalnie ogląda się przez szyby. Mieliśmy okazję wysłuchać osobistej relacji byłego więźnia Auschwitz, myślę, że każdy z nas zapamięta to na zawsze.   Głównym celem projektu, w którym młodzież PZS uczestniczy od 1997 roku, jest poznanie trudnej historii obu narodów. Jego tytuł ma znaczenie symboliczne- uczestnicy spotykają się ze sobą i uczą wzajemnie tolerancji, kultury, szlifują umiejętności językowe, poznają tradycje. Spotkania te odbywają się w miejscach szczególnych - młodzi ludzie z Polski i Niemiec pracują wspólnie na terenie Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau, spotykają się z byłymi więźniami, uczestniczą w seminariach i warsztatach organizowanych w oświęcimskim MDSM-ie. Podczas polskiego etapu uczniowie mają również okazję zwiedzać najpiękniejsze zakątki południowej Polski. Etap niemiecki wymiany zaplanowany jest na październik, kiedy to grupa uczniów PZS odwiedzi Berlin, Salzgitter, Brunszwik i Poczdam.   Od początku realizacji projektu jego merytorycznym koordynatorem i „dobrym duchem” jest pan Christoph Heubner, wiceprezydent Międzynarodowego Komitetu Oświęcimskiego. Wymiana nie byłaby możliwa bez wsparcia Międzynarodowego Domu Spotkań Młodzieży w Oświęcimiu, którego pracownicy organizują seminaria i wykłady mające na celu przygotowanie uczestników do zrozumienia historii obozu Auschwitz-Birkenau.   Projekt finansowany jest przez Deutsch-Polnisches Jugendwerk.                               więcej »